Licencia en youtube y en el vídeo ¿cuál puede más?

AUTOR: Iván Gómez Arnedo
Si vas a publicar un contenido del que eres autor en una plataforma como Youtube o Vimeo ¿qué tiene más fuerza, la licencia que aparece en los créditos del vídeo o la que declaras en la plataforma?
Youtube ofrece dos opciones: la licencia de youtube estándar y creative commons by. La primera es una licencia clásica de copyright, es decir, no se permiten obras derivadas ni la redistribución, salvo uso legítimo o permiso del autor. Existe un matiz importante: youtube no tiene por qué cumplir esas imposiciones. Esto significa que cuando subes un vídeo a youtube y utilizas esa licencia todo el que quiera utilizar tu obra necesita tu permiso excepto youtube y sus afiliados.
La segunda es la opción más permisiva de las licencias creative commons (cc). Esta licencia permite utilizar la obra para cualquier fin siempre que se cite a la obra original (si procede) y a su autor de la forma estipulada por éste.
Entonces, ¿qué ocurre si publicamos en youtube con licencia cc un vídeo al que le hemos insertado una licencia cc diferente? La respuesta no es sencilla: Si alguien quiere reutilizar el vídeo dentro de youtube solo tendrá que cumplir con la licencia cc-by. En este caso es la propia Youtube la que establece las condiciones. Pero si un usuario se descarga el vídeo, por ejemplo con ayuda de alguna herramienta, y lo quiere utilizar fuera de youtube tendrá que respetar la licencia cc incluida por el autor dentro del vídeo. En este proceso hay una duda que no he podido resolver y es que a diferencia de Vimeo, Youtube no ofrece la posibilidad de descargar vídeos y queda la duda de si esta práctica es legal. Sobre esto podemos leer en ocasiones que no lo es y en otras que en ocasiones sí . Si el vídeo tiene licencia cc-by parece a priori que es el propio autor el que autoriza las descargas.
Conclusión: Si creas un contenido y vas a publicarlo en una plataforma te conviene invertir algo de tiempo en leer las condiciones. En ellas pueden estar imponiéndote todo tipo de exigencias para utilizar el servicio. En la mayoría de los casos podrás seguir ejerciendo tus derechos de autor pero con las excepciones que ellos consideren oportunas.
En el siguiente enlace se explica en qué consiste la licencia de youtube estándar (punto 6.C). Este segundo enlace motiva la utilización de licencias cc en internet y explica las implicaciones de licenciar vídeos con CC en youtube.