Accesibilidad por medio de subtítulos

AUTORA: Ainhoa Inchusta Adot

Para que un vídeo sea accesible para personas con discapacidad auditiva, una herramienta fundamental son los subtítulos para personas sordas (SPS). Los subtítulos convencionales se limitan a transcribir los diálogos, mientras que los SPS también describen los sonidos relevantes. En España, este tipo de subtítulo se guía por normativas como la UNE-153010 de 2012. A continuación, se resumen los aspectos más importantes de esta norma.

Lana gerorako uztearen kaltea

 Egilea: Aitor Arzalluz

Askotan, nekeak edo gogo faltak eraginda lana alde batera utzi eta aisiko beste edozein ekintzetan aritzea erabakitzen dugu. Nahita egiten ez badugu ere, gure buruak horren nekezak ez diren jardueretara bideratzen gaitu, epe laburrerako gure onura lehenetsiz, gerora pairatuko ditugun ondorioei garratziarik eman gabe. Lanerako motibazioa ez da zer edo zer zerutik etorriko dena, guk geuk behartu behar dugu geure burua lanari ekitera.

Lehenik eta behin: Zer da motibazioa? Motibazioa zer edo zer hastera, aurrera eramatera edota amaitzera bultzatzen gaituen indar abstraktua da. Pertsona bakoitzaren araberakoa da, jarduera berdinek ez baitute denongan interes bera pizten. Sentipen honek oztopoak aurkitu arren jarraitzera bultzatzen gaitu. Hala eta guztiz ere, bapatekoan desagertu daiteke, gogo falta eta prokrastinazioa ekarriz. Zenbaitetan gure interesak, denboraren poderioz, aldatzea ez da gertaera intrintsekoki txarra, pertsona gisa eboluzionatu egiten baitugu. Arazoa epemuga zehatz bat duen eginbehar batekiko motibazioa galtzen dugunean sortzen da.

Sitios web de calidad con Google Sites

 

AUTOR: Diego Allué Vicente

Crear un sitio web con Sites te ayuda a entender el interés de planificar y organizar, tanto su contenido como su diseño visual. La herramienta es muy sencilla y bastante intuitiva. Pero, para conseguir un sitio de buena calidad es importante partir de información interesante, imágenes profesionales, y escribir y organizar los textos de forma clara, atractiva y accesible. El objetivo de esta lección es aportar algunos consejos que pueden ser útiles para crear un sitio atractivo.

Cómo simular un croma

AUTOR: Jorge Jiménez Sáenz de Tejada

Se llama croma a la técnica audiovisual en la que se sustituye un color de fondo (generalmente verde o azul) por otro contenido visual. Es una herramienta muy efectiva para generar inmersión en las producciones audiovisuales. Se utilizan ampliamente en el cine, vídeos y contenido digital. Sin embargo, exige superar algunas dificultades que vale la pena explicar y tener en cuenta, especialmente cuando se trabaja con recursos limitados.

Infografías de calidad

AUTORA: Elisa Fernández Gómez

Cuando queremos transmitir información, en lo primero que pensamos es en escribir un texto. A menudo, el texto se alarga. Pero, pocas veces nos paramos a valorar el potencial de las infografías. La wikipedia explica que una infografía es la representación multimedia de información, con el fin de explicarla (la información) de manera concisa, figurativa, didáctica... y que esté dirigida a la difusión masiva. En un proyecto nos pidieron crear una infografía para incluirla en una página web. A primera vista parecía una tarea sencilla, pero, cuando nos pusimos a ello, nos dimos cuenta de que crear una infografía de calidad es algo más que combinar texto con algunas imágenes.

Fotos sin copyright con Deep AI

AUTOR: Álvaro Rodrigo Iancu

La legislación de propiedad intelectual impide la incorporación de materiales con copyright, como imágenes fijas o vídeos, en otros productos. Es muy importante fijarse en las licencias de estos elementos y que sean compatibles con el producto donde se piensan integrar (por ejemplo en un vídeo o un sitio web). Este proceso exige un esfuerzo de búsqueda y comprensión de la licencia que puede ser tedioso. Desde hace unos años están proliferando soluciones basadas en inteligencia artificial (IA) para generar este tipo de recursos. Pero, estas herramientas también pueden imponer exigencias sobre los componentes creados, por ejemplo,  las versiones gratuitas de Openverse, NightCafe, Artbreeder o Deep Dream Generator, exigen reconocer al sitio por elementos creados por IA, ya sea mediante una instrucción (prompt) o estén previamente disponibles en la plataforma.

Creación online de vídeos con Canva

AUTOR: Raúl del Pozo Blanco

En un proyecto debíamos elaborar un guion de vídeo y decidimos plantear uno con imágenes ilustrativas y una voz de fondo que explicase el mensaje. Hay muchas herramientas conocidas para presentar imágenes fijas y vídeos cortos, como Power Point o las presentaciones de Google, pero nos decantamos por Canva por las facilidades que ofrece para el diseño y generación de vídeos. Aquí explicaremos algunas características interesantes de la herramienta que pueden ser de interés para quienes se planteen usar este lenguaje videográfico.