IA en la Gestión de Proyectos: los supuestos implícitos [parte 2]

 Autor: Beñat Descalzo Alcuaz (equipo Ada Byron)

(Nota: Esta L.A. es parte de una serie de artículos. Si no lo has hecho, accede al artículo general aquí)

Como bien resume el refranero de la lengua cervantina, "el diablo se esconde en los detalles". Con LLMs, esto es especialmente cierto. Los humanos, a partir de nuestra experiencia, trabajamos bajo varios supuestos tan evidentes (a nuestra percepción) que no quedan escritos en ningún lado. Los LLMs no cuentan con esa intuición interna. Por tanto, la mejor heurística defensiva aquí es sencilla: da por hecho que, para todo aquello que no hagas explícito, el modelo va a hacer la interpretación menos caritativa posible.

El iceberg de requisitos y nuestro "Titanic"

AUTOR: Carlos Carbonell Urtubia

La recopilación de requisitos es una de las actividades de mayor trascendencia en el desarrollo de software. Debemos comprometernos junto al cliente en la elección de requisitos, distinguiendo muy bien entre lo que desea y lo que necesita. Es fundamental entender bien lo que nos quiere transmitir el cliente (no olvides que el profesional eres tú y no él). Es muy fácil que olvides apuntar cosas que te ha pedido, que apuntes cosas mal (por no haberle entendido) o decidir hacer las cosas que más te apetecen a ti, mientras rechazas lo que más necesita él.

Gestión de suscriptores con "Participants Database"

AUTORES: Paula Ezquerro Abad y Borja Jimeno Soto
El plugin gratuito para Wordpress "Participants Database" permite gestionar los suscriptores de un sitio web. Utiliza una base de datos con una tabla que se almacena dentro del propio Wordpress.

Limitaciones del alojamiento gratuito en Joomla

AUTOR: Miguel Bastida Rodríguez
Tenemos multitud de opciones la hora de crear un nuevo sitio web. La más costosa y manejable es escribir directamente en HTML, CSS, JavaScript… y alojar la web en un hosting de pago. El problema es su elevado coste en tiempo y dinero y la necesidad de conocer muy bien todas estas tecnologías. Existen plataformas como Joomla, Wordpress o Drupal que constituyen una buena alternativa a la opción anterior. Aquí explicaremos las opciones que ofrece Joomla.

Lo barato sale caro (hosting)

AUTOR: Laura Soria García
Al realizar un proyecto para una asignatura donde necesitamos alojar contenidos en un sitio web, no nos paramos a pensar si nos conviene pagar por el servicio de alojamiento (hosting). Se debe a que el proyecto no será de gran envergadura ni necesitará un alto rendimiento. Eso pensábamos nosotros pero al final lo pagamos caro.
Primero investigamos los diferentes hostings gratuitos. Nos decantamos por Hostinger porque ofrecía buen soporte, tenía muchas páginas alojadas y ofrecía buenos recursos como 2GB de espacio y 100 GB de tráfico en su plan gratuito. Esto parecía suficiente para cubrir de sobra nuestras necesidades.

Pisarse el trabajo en Wordpress

AUTOR: Salvador Peñalva García
Wordpress es una herramienta para realizar blogs que permite que varios usuarios realicen modificaciones a la vez. Esto se puede conseguir tanto accediendo con la misma cuenta de usuario como desde varias. Sin embargo, esta forma de trabajar no está exenta de peligros ya que si dos personas con la misma cuenta actualizan la misma sección del blog simultáneamente, los cambios que introduce una persona pueden perderse debido a que los pisan los cambios de la otra persona. Además esto puede ocurrir también en otras secciones de la página como configuraciones, página de menú, selección de temas etc. incluso usando dos usuarios distintos.

Copias de seguridad en wordpress

AUTOR: Álvaro Rodriguez Marqués

Es importante tener nuestro sitio siempre preparado ante cualquier desastre natural o fallo técnico y poder recuperar todo nuestro contenido en el mínimo tiempo posible. Para ello debemos tener un plan de copias de seguridad periódico y bien organizado además de un plan de actuación ante un error para recuperar la copia almacenada. Hay que tener en cuenta que un sitio Wordpress está compuesto por dos partes fundamentales, los ficheros y la base de datos.Los ficheros almacenan las plantillas, configuraciones del sitio, estructuras de páginas, etc. La base de datos contiene toda la información de entradas, páginas, contenidos, usuarios, etc.

Cómo personalizar un tema de WordPress

AUTORA: Ángela Heredia

Tras instalar wordpress en un servidor, escogemos un tema para el sitio web, pero ¿cómo podemos personalizarlo? Se trata de modificar los archivos y carpetas del tema situados en “wp-content/themes/nombre_del_tema”.

Plugin Transposh para WordPress

AUTOR: Víctor Lanchares

Para mantener versiones de una página web en varios idiomas interesa utilizar mecanismos adecuados. Hay que manejar varios ficheros con los textos en los distintos idiomas y conviene utilizar algún programa que muestre el fichero que corresponde a la página en el lenguaje seleccionado. El plugin Transposh nos ayuda en esta tarea, pero además realiza una traducción automática inicial de la página que se puede editar después para corregir errores o mejorar la redacción.

Leku berriak WordPress-en sortzen

EGILEA: Jaime Altuna Morlesón

Behin baino gehiagotan enpresa, erakunde edo talde bati lotuta dagoen web gune batek antzeko edukia duten beste web gune batzuk bere menpe izaten ditu.Teknologia hori, modu argi eta erabiltzeko erraza den modu batean erabil daiteke Wordpress izeneko blogak argitaratzeko sisteman. Sistema hori “multisite” deitzen da ,eta nahi adina web orrialde egiteko aukera ematen du.

Google Analytics: zer da eta nola erabili daitekeen estatistikak lortzeko

EGILEA: Jon Ander Belamendia

Oso interesgarria izan liteke guk sorturiko webgunearen estatistikak lortu ahal izatea, zenbat erabiltzaile sartzen diren kontrolatzeko, orrialderik bisitatuenak zein diren jakiteko, zein hizkuntzetan erabiltzen den aztertzeko… Blog-eko sarrera honetan, webgune bat garatu duen edozein pertsonarentzat oso baliagarri izango diren hainbat puntu azalduko dira, modu errazean espero diren estatistikak lortu ahal izateko.

Nola sortu WordPress multisite bat

EGILEA: Maider Simon

WordPress-eko 3.0 bertsiotik aurrera, WordPress MU (multisite) erreminta gehitu zen, WordPress instalazio bakar batekin hainbat domeinuentzat zerbitzua emateko konfiguragarria dena eta erraztasun asko ematen dituena.

Tutorial honetan WordPress-ek eskaintzen duen funtzionalitate hau konfiguratzeko eman behar diren pausoak ikusiko dira.

Google Analytics

EGILEA: Eider Irigoyen

Google Analytics izena duten Google-n estatistikak izateko plugin-a edo software extra gure Wordpress orrialdean duen garrantzia azalduko da, baita bere erabilera ere.

Oso garrantzitsua da gure webgunea bisitatzen duten pertsonen eta bere ohituren inguruko informazioa biltzea, gure webguneari ahal dugun zuku gehiena ateratzeko. Google Analytics zerbitzuak webguneetako bisitarien inguruko estatistikak sortzen ditu, adibidez, orrien ikustaldi kopurua edo trafiko handieneko orduak, webguneen argitaratzaileei euren guneak hobetzen laguntzeko.

No conformarse con lo que nos dan

AUTOR: Sergio Rivas Ramos

Lo más normal a la hora de trabajar con WordPress es utilizar plugins para aportar funcionalidad al sitio. Hay multitud de plugins para elegir en la web y gracias a ellos se pueden hacer muchas cosas en el sitio. Cuando buscamos un plugin, buscamos uno que cubra nuestras necesidades y más o menos encontramos alguno. Pero no siempre se cubre todo lo necesitado y hay que usar lo que se tiene.

“Downgradear” la versión de WordPress

AUTOR: Urko Lopez de Abetxuko Ruiz de Mendarozketa

Cuando actualizas WordPress a una versión inestable, que tiene algún pequeño fallo, o que simplemente, necesitas instalar un plugin de vital importancia que todavía no soporta la versión actual de la plataforma, te ves en la obligación de “downgradear” WordPress, es decir, de des-actualizar la versión de Wordpress.

Este proceso es simple, pero tenemos que tener en consideración unas pequeñas restricciones y seguir unos cuantos pasos sencillos.

Multisitio en WordPress

AUTOR: Urko Lopez de Abetxuko Ruiz de Mendarozketa

Hoy en día, puede resultar útil tener varios sitios webs, cada uno con su domino o subdominio, y que la administración se centralice solo desde un sitio web. O simplemente, porque se quiere tener dos apartados de un sitio web con estilos, plugins, etc. diferentes.

Esta posibilidad la ofrece WordPress desde la versión 3.0. Los creadores de esta plataforma la llaman “multisite network”, y realmente posibilita tener una colección de páginas web desde una sola instalación de WordPress. Al mismo tiempo, permite compartir los plugins y temas instalados.

Polylang para Wordpress: una solución para sitios web multilenguaje

AUTOR: Asier Aguado Corman

A diferencia de otros gestores de contenido como Joomla, Wordpress no tiene por defecto ningún mecanismo ni ayuda para crear sitios web en varios idiomas. Aún así, se pueden encontrar muchos plugins que facilitan la tarea. Dos muy conocidos son WPML y qTranslate. Ambos son muy buenos plugins, pero presentan inconvenientes: el primero es de pago, el segundo tiene problemas de incompatibilidad y dificultades para su desinstalación. Por suerte, hay una tercera alternativa que no nos dará tantos problemas: Polylang.

Webgune eleanitzen garapena WordPressekin

EGILEA: Oihane Parra Garmendia

Web gune bat sortzerako unean hainbat puntu izan behar dira kontutan. Batetik, erabiliko den garapen tresna zein izango den; adibidez, erabilienetako bat: WordPress. Baina horrekin ez da nahikoa. Web gune berriak zein ezaugarri izango dituen pentsatu beharko da hau sortu aurretik. Adibidez, bisitari posibleak zeintzuk izango diren jakin beharko dugu, weba hauei zuzenduta egongo baita.

Adaptarse al usuario o morir

AUTOR: Iván Matellanes Pastoriza

HTML5, CSS3, WebGL, WebRTC… Son algunos de los términos tecnológicos de moda y que no nos cansamos de oír. El uso de estas tecnologías facilita el desarrollo de aplicaciones web y abre un abanico de posibilidades que habría sido impensable hace no muchos años.

Pero no todo puede ser tan fácil. Al igual que ocurriera en su momento con la introducción de CSS o de Macromedia Flash, es necesario que los clientes a los que se dirige nuestro servicio posean software capaz de soportar estas tecnologías, algo que no podemos dar por supuesto.

How not to step on somebody’s work: Version Control System

AUTHOR: Guillermo Lapuente Valea
(Esta entrada también está disponible en castellano)

Version Control is what we know as the usage of tools and techniques for noticing what has been lastly modified of a software development. In this kind of developments is common to work in teams, and some of these teams’ members will probably have to work on the same module. The traditional way of doing this is knowing if the code has been modified or not, to keep working on the modified one. On top of that, it was odd having to work with people who were geographically distant. As the time kept running, more efficient and modern techniques were needed, crowdsourcing was beginning…